Learning German the fun and easy way – tip #1
The New York Times has convinced me it’s time for me to start reading novels in German. I expect this will be a bit of a challenge to my vocabulary…
language
Degrüezification
I think I’ve finally done it: I’ve gotten “grüezi” out of my system. After merely a week, I’m able to walk into a shop in Munich and not automatically blurt out the Swiss greeting. It’s actually not too hard here, since the standard greeting in Bavaria is “Gruβ Gott!”, which starts out a bit like … Read more
Ass antlers, ear worms, and other problems Germans have
Have I mentioned how very, very excited I am to be moving to a place where they speak REAL GERMAN? Yeah yeah yeah, I know there’s an incomprehensible Bavarian dialect that lurks around, but when you’re not talking to drunk farmers, High German is the default language in Munich. High German, the German I know, … Read more
And speaking of Heidi – Das Musical…
It still makes me giggle when German articles are applied to English words. On the train (on the way to das Musical), I had a discussion with some locals about whether it’s der Blog or das Blog (which reminds me – I also giggle when English words get German verb endings… ich blogge, du bloggst, … Read more
Ho Ho Ho, Merry Swissmas!
OK, so I’ve noticed that I’ve been getting a lot of traffic from people searching the web for how to say things such as “Merry Christmas” in Swiss German. I thought I’d help you out by posting this little nugget of information, but then I realized that I didn’t know the answer. So I had … Read more
I think ‘Nüdeli’ is my new favorite word
‘Schwiizerchrüzli’ is a good one, too. I’m starting to love Swiss German.
Ridiculous English
Europe is full of Ridiculous English. In advertisements, in shop windows, and especially on clothing, it’s easy to find in almost any country on the continent. In Milan, my husband and I would laugh ourselves silly over the things we’d see on people’s chests or in stores, from a sparkly women’s shirt bearing the thought-provoking … Read more
People talk funny here
Nobody warned me substantially enough about Swiss German. To call it “Swiss German” in the first place is ridiculously misleading… it implies that the language is, in the end, a kind of German. Kind of like “American English”… to get from here to British English, all you have to do is say “boot” instead of … Read more